En Ediciones Liz celebramos el inicio de la preventa de Reina Japonesa, de Leonor Silvestri, una obra que vuelve a nosotras en una edición completamente artesanal, creada desde el Taller Artes del Libro y en colaboración con Queen Ludd. Esta publicación llega en dos formatos únicos, cada uno con su propio gesto material y su propia manera de habitar el mundo:
Ambas versiones están cosidas y encuadernadas a mano, utilizando papel al engrudo pintado artesanalmente, lo que garantiza que ningún ejemplar sea igual a otro. Cada copia es un cuerpo singular: variaciones de color, textura y trazo que hacen de Reina Japonesa un libro-objeto irrepetible, fiel a la estética de lo frágil, lo efímero y lo imperfecto que atraviesa la obra.
Reina Japonesa es una reflexión sobre la singularidad, la diferencia, la huella mínima y la belleza de lo incompleto. Silvestri escribe desde la periferia como territorio de creación, desmontando la homogeneización cultural y reivindicando lo vulnerable como potencia. Es un texto que se desplaza entre filosofía, poesía y gesto político, y que encuentra en estas ediciones artesanales su forma más coherente: cada libro es un devenir.
Una estructura plegada, expansiva, que recuerda a las criaturas míticas y a los libros-objeto que se despliegan como cuerpos vivos. Ideal para quienes buscan una pieza escultórica, un libro que se abre como un gesto ritual. Ver más: https://edicionesliz.cl/producto/reina-japonesa-libro-dragon/
Cosido tradicional, sobrio y elegante, con tapas en papel al engrudo pintado a mano. Una edición que honra la tradición del libro artesanal y la delicadeza del oficio. Ver más: https://edicionesliz.cl/producto/reina-japonesa-encuadernacion-japonesa/
Leonor Silvestri (Buenos Aires, 1976) Cinturón negro WAKO, poeta, ensayista, traductora, profesora, vendedora de sus propios libros, hikikomori rural, enferma de Crohn —entre otras patologías—. Una figurita difícil del álbum del pensamiento marginal y minoritario, inclasificable y radicalmente autogestiva.
Ha publicado de manera independiente en Queen Ludd títulos como El engaño; Magia heterocapitalística y brujería anti(psi)stema; Protofeminismos; Un amigo judío; Ética mutante del deseo disca; Games of Crohn; Servidumbre maquínica; Donde mi raza muere; Ética amatoria del deseo libertario; Foucault para encapuchadas; Manada de Lobas, entre muchos otros. Libera contenido en su canal de YouTube haciendoamiguesconleonor y dicta cursos y talleres desde hace más de treinta años.
Ambos formatos están disponibles en nuestra tienda virtual. Si quieres un ejemplar único —cosido, pintado y armado a mano— este es el momento de reservarlo.
Visita la tienda de Ediciones Liz y elige tu versión de Reina Japonesa.
